Будущее выглядит довольно светлым…или темным…

 

Daniel: Будущее выглядит довольно светлым…или темным…  (интервью с Фредриком, Дэниелом и Йоханом после концертов в России, Румынии и Болгарии)

Понравились ли вам концерты в России и что запомнилось больше всего?

Fredrik: Понравилось везде, но особенно хочется выделить Москву и Екатеринбург, главным образом из-за количества сумасшедших фанатов. Думаю, мы лучше всего сыграли именно в этих городах. Также удивил Минск, мы не ожидали такой поддержки и такого приема.

Daniel: Да, мы действительно любим Россию, нам нравится эта страна, здесь у нас большая аудитория. В России к нам относятся очень доброжелательно.  Это очень  красивая  страна. Да и, я думаю, «Русский стандарт» довольно трудно забыть…

Johan: Я должен сказать, что все шоу действительно были хороши. Мы очень любим наших российских поклонников.  Москва была вообще чем-то особенным… Так же нужно упомянуть Минск – фантастический концерт! Крабовые чипсы… странно, но интересно…

А как дела с концертами в других городах (Омск, Новосибирск, Питер…)?

Fredrik: Да, там тоже было круто. Я отметил концерты в Москве, Екатеринбурге и Минске лишь потому, что они  показались мне чуть более особенными.

И что больше всего не понравилось?

Fredrik: Передвигаться из города в город поездом: большие расстояния, тесные купе, отсутствие кондиционеров.

Daniel: Ограбление в поезде Санкт-Петербург – Москва… Не самое приятное воспоминание….

Johan: Как, вероятно, уже упомянули другие парни, передвигаться на поезде в душных, тесных купе без кондиционеров. А так же перелет в Сибирь, где мы (по крайней мере я), были окружены какой-то командой по регби… тестостерон буквально летал в воздухе…

У вас была Meet’n'Greet party в Москве. Проходят ли подобные мероприятия в других странах?

Daniel: Нет, meet’n’greet организуется нечасто, хотя это очень необычно.

Как проходят туры в других странах – есть ли отличия от России и какие? Что хотелось бы изменить?

Fredrik: Ну, в других странах мы играем не так часто, на фестивалях тоже редко получишь такую сильную отдачу от аудитории, как на собственных концертах. Хотя, безусловно, в каждом концерте в любой стране есть что-то особенное.

Daniel: Конечно, страны отличаются друг от друга. Отличие в людях, организации туров, питании и т.д.  В России нам все нравится, здесь великая культура. Есть похожие страны, но Россия нам ближе.

Johan: Мне ничего не хотелось бы менять… Российская аудитория, она особенная…

Вопрос Фредрику. Ты новый гитарист в группе, как уживаетесь со старыми участниками?

Fredrik: Отлично; я в группе уже три года, и мы уже достаточно хорошо знаем друг друга. Кстати, должен сказать, что касается живых выступлений, Lake of Tears сейчас на высоте.

Хорошо, тогда расскажи немного как ты познакомился с участниками LoT и как вообще попал в группу.

Fredrik: Ну, мы с Даниэлем и Микаэлем живем в одном городе и вроде наш общий друг рассказал им обо мне. Борас совсем небольшой город, и все музыканты хотя бы заочно знакомы друг с другом.

А как вы относитесь к тому, что на протяжении всего тура по России вам приходится употреблять алкоголь?

Fredrik: Ну я бы не сказал, что нам приходится постоянно пить; в целом, не вижу ничего страшного в том, чтобы пропустить по стаканчику водки на концерте.

Daniel: Это не очень большая проблема для нас… Мы шведы и к этому привыкли.

Johan: Вы знаете, лично мне приятно во время концерта быть немного под «шафе»… Хотя в этом туре мы пили не особо много…

Вам очень понравилось слово «краб», почему?

Fredrik: Эта шутка появилась, когда мы заметили, что у нас в гримёрных постоянно оказывались крабовые чипсы. Для нас, шведов, чипсы со вкусом краба показались странными. Но «краб» нас буквально преследовал!

Daniel: Мы были очень увлечены чипсами  со вкусом крабов, которые мы попробовали в России, у нас таких нет. Нас угощали ими на каждом концерте. Но на самом деле мы я ненавижу их вкус.

Вопрос Даниэлю. Я знаю, что ты далеко не профан в компьютерах, однако на вашем оф. сайте была замечена небольшая опечатка, вместо Illwill было написано Ilwwill. Это было сделано намеренно?

Daniel: Это было не специально. Bjorn, веб-мастер, уже исправил эту ошибку.

И почему ваш оф. сайт не работает в полном объеме, а лишь содержит ссылки на сторонние сайты?

Daniel: Просто нужно прилагать больше усилий при работе с сайтом (новый дизайн и т.д.). Это вопрос времени, которого не хватает.

Что вы думаете о Российском  фан-сайте?  Существуют ли какие-нибудь подобные сайты (честно говоря я не видел)? Может у вас есть какие-либо предложения или замечания?

Daniel: Я думаю, что это замечательная инициатива, очень хороший сайт. Я знаю, было много других фан-сайтов Lake of Tears в разных странах, но большинство из них сейчас не работают. Надеюсь, этот отличный сайт будет жить в течении многих лет в будущем.

Как ты думаешь, если сайт обретет англоязычную версию, привлечет ли это большее внимание к группе, или овчинка выделки не стоит?

Daniel: Я думаю да, поскольку русский язык является трудным для людей других национальностей.

Есть ли какие-нибудь новости относительно DVD Lake of Tears?

Daniel: У нас есть некоторые идеи, но пока ничего конкретного. Так что подождем и будем надеяться на лучшее.

Так как вы теперь на AFM Records, увеличены-ли хоть немного шансы тура по США/Канаде?

Fredrik: Пока мы не планируем тур по США\Канаде, но, как известно, никогда не говори «никогда».

Daniel: Это действительно было бы здорово, сыграть несколько концертов там. Но сначала нужно достичь договоренности с организаторами из этих стран. Опять же это вопрос времени…и конечно деньги. Но, я думаю, в один прекрасный день мы отправимся туда.

Johan: Мы действительно получаем много писем от людей, которые хотели бы увидеть нас в Америке. Но одного желания поклонников недостаточно… Надеюсь, что выход Illwill изменит ситуацию и нам поступит предложение от организаторов. Будем надеятся…

Вопрос о новом альбоме: еще в 2008-м вы говорили  нам, что планируете  работу в стиле панк-рока. Очень интересно, что из новых вещей было сделано раньше остальных?

Fredrik: Когда я пришел в группу, новые песни уже были написаны,  я не принимал участие в процессе их создания; занимался только аранжировкой. А вообще идея добавить в нашу музыку панк-элементы принадлежала Даниэлю и Йохану.

Daniel: Одними из первых были Parasites и Floating In Darkness. Так что панк  идет оттуда.

На мой взгляд Illwill – один из лучших ваших альбомов. Чего нам следует ожидать в будущем?  Останется ли подобный экстрим, или вы планируете вернуться к прошлому звучанию?

Daniel: Я думаю, что мы все-же продолжим в этом стиле… сильнее, грубее и т.д. Хотя не исключено, что будут и некоторые «повороты»…  может какие-то интересные клавишные вещи… может и нет… есть еще огромный простор для экспериментов.  Но одно несомненно, музыка будет идти от души!

Как расшифровывается U.N.S.A.N.E.? Судя по всему это аббревиатура.

Fredrik: Текст написан Даниэелем, думаю, вам надо спросить у него.

Daniel: Нет, это не аббревиатура, а просто написано подобно W.A.S.P. Изначально название песни было – We Are Satans People.

Как прошел концерт в Бухаресте?

Daniel: Вау! Бухарест удивителен. Мы играли там в третий раз, и, я думаю, он  был лучшим. 2500 человек, которые попевали нам на концертах – это незабываемое чувство.

Что в ближайших планах группы??

Daniel: Мы только что вернулись домой из тура в Болгарии, так что теперь сможем насладится летом. Потом несколько концертов запланировано на эту осень. Кроме этого мы будем стараться вникать в какой-то новый материал. Поэтому будущее выглядит довольно светлым…или темным…в зависимости от вашей точки зрения.

Впереди лето, хотелось бы узнать, как вы планируюте отдыхать, какие у вас есть увлечения, связанные с отдыхом и путешествиями?

Fredrik: Я планирую работать над новым альбомом Egonaut, помимо этого, надеюсь, останется время для того, чтобы заняться домом и, возможно, немного попутешествовать.

Daniel: Возможно, поеду в путешествие. Это всегда хорошая возможность, что бы увидеть что-то новое, познакомится с новыми людьми, получить новые впечатления. Не всегда положительные впечатления, но всегда новые.

Johan: Мне вряд ли удастся куда-то вырваться, так как я учусь. Наверное погуляю по Стокгольму – очень красивый город!

Ваши пожелания Российским фанатам?

Fredrik: Хотелось бы поблагодарить всех фанатов, пришедших на наши концерты, я с нетерпением жду нашего возвращения и наших следующих шоу в России!

Daniel: Большое спасибо нашим поклонникам за то, что они с нами на протяжении многих лет. И мы, надеюсь, скоро увидимся снова.

Johan: Оставайтесь с нами! И Большое Спасибо за Вашу поддержку!!!

 

Andrew 25.07.201